Sailor Moon Sailor Moon S Episodio 29 Espacio alterado 1994
Mimet crea un nuevo demonio, el cual transporta a todos a otra dimensión, Rini quien se encuentra en la casa de Hotaru, llama a las chicas para que las ayuden. Al llegar, el padre de Hotaru piensa que las Sailor Scout ya han descubierto su identidad oculta, pero se equivoca. Las chicas usan la teletransportación de las Sailors para viajar al interior de la casa. Después de encontrar a Hotaru y Rini, un demonio aparece y las obliga a jugar asegurándoles que si ganan, las dejara salir de la dimensión; sin embargo el demonio es muy tramposo y las hace perder a todas. Rini y Hotaru retan al demonio, pero este decide dejarlas salir, solo si Hotaru le gana en las cartas. Todas las chicas la apoyan y Hotaru gana el juego, pero el demonio las engaña y no las deja salir. Sailor Moon derrota al demonio y todas se liberan de la dimensión distorcionada. Al salir, le entregan al profesor a Hotaru y este piensa que algún día se arrepentirán de haberla salvado.
- Lanzamiento: 1994-12-17
- Duración: 24 minutos
- Género: Action & Adventure, Animación, Familia, Comedia, Sci-Fi & Fantasy
- Estrellas: Kotono Mitsuishi, 久川綾, 富沢美智恵, 篠原恵美, 深見梨加
- Director: Takuya Igarashi, Kunihiko Ikuhara
-
1. El comienzo de otra batalla 1994-03-19
-
2. El nacimiento de un nuevo cetro 1994-03-26
-
3. ¿Él o ella? 1994-04-16
-
4. El ídolo 1994-04-23
-
5. Primer beso 1994-04-30
-
6. Un profundo afecto 1994-05-07
-
7. Patricia está en peligro 1994-05-14
-
8. El dilema de Amy 1994-05-21
-
9. Lazos de unión 1994-05-28
-
10. Enamorada 1994-06-18
-
11. Felicidad individual 1994-05-25
-
12. Zapatos de cristal (1) 1994-07-02
-
13. Zapatos de cristal (2) 1994-07-16
-
14. La pequeña Guerrero ChibiUsa 1994-08-06
-
15. En busca de amigos 1994-07-20
-
16. No está sola 1994-08-27
-
17. Lazos fatales 1994-09-03
-
18. La pequeña artista 1994-09-10
-
19. Danzad, danzad, danzad 1994-09-17
-
20. La revelación 1994-09-24
-
21. Condenadas 1994-10-15
-
22. El Grial 1994-10-22
-
23. Luces y sombras 1994-11-05
-
24. El secreto de Andrea 1994-11-12
-
25. Mala suerte para Mimet 1994-11-19
-
26. La sombra del silencio 1994-11-26
-
27. Después de la tormenta 1994-12-03
-
28. Bravo Andrea 1994-12-10
-
29. Espacio alterado 1994-12-17
-
30. El destino de las estrellas 1994-12-24
-
31. Misterio en la Escuela Mugen 1995-01-07
-
32. Planeta mortal 1995-01-14
-
33. Creo en el amor 1995-01-21
-
34. El despertar 1995-01-28
-
35. El terror del silencio 1995-02-04
-
36. El Mesías 1995-02-11
-
37. Nueva vida 1995-02-18
-
38. El secreto de la tenacidad 1995-02-25
